donderdag 23 december 2010

dinsdag 14 december 2010

Een beterschapskaartje voor
een lieve collega met heel veel pech!

A get well card
Elk  jaar maak ik voor Karin en Helen
een speciale kerstkaart
omdat wij altijd samen stempelen.
Dit jaar met een klein kadootje

Every year I make voor Karin and Helen
a special christmascard.
This year with a little present.

dinsdag 7 december 2010

Nu ben ik de trotse en blije oma
van Alexander, genoemd Alex.
Hij is geboren op 6 december om 03.45 uur.
Lief he?

Now I am the proud and glad granny
of Alexander, Alex called
He is born on 6 december at 3.45
 
 


woensdag 1 december 2010

Tja, alweer een